Названия для китайского ресторана

Императорское наследие

Названия, связанные с династиями Китая, императорскими традициями, дворцовой кухней и роскошью

1. Поднебесный Двор
2. Императорский Нефрит
3. Династия
4. Запретный Город
5. Пурпурный Павильон
6. Золотой Трон
7. Мандарин
8. Цинь
9. Великий Хан
10. Императорский Пир
11. Небесная Династия
12. Дворцовый Сад
13. Яшмовые Покои
14. Танская Роскошь
15. Драконий Трон
16. Жемчужина Империи
17. Тысяча Осеней
18. Хуанди
19. Девять Драконов
20. Шёлковый Двор
21. Нефритовая Печать
22. Сын Неба
23. Золотые Палочки
24. Минская Трапеза
25. Императорский Указ
26. Янтарный Дворец
27. Царственный Вкус

Провинциальная кухня

Названия, отражающие конкретные китайские провинции и их кулинарные особенности (Сычуань, Гуандун, Шаньдун)

1. Огненный Сычуань
2. Кантонский Дворик
3. Шаньдунские Мотивы
4. Гуандун
5. Пекинская Утка
6. Хуайянь
7. Шанхайский Акцент
8. Юньнань
9. Аромат Хунани
10. Чжэцзян
11. Вкус Аньхоя
12. Фуцзянь
13. Цзянсу
14. Перцовый Край
15. Чэнду
16. Гуанчжоу
17. Сианьские Истории
18. Харбинские Пельмени
19. Восемь Регионов
20. Хэбэйские Традиции
21. Шаньси
22. Цзянсийские Мотивы
23. Гуйчжоу
24. Пряный Чунцин
25. Провинция Вкуса
26. Хайнаньский Рай
27. Дзяочжоу

Философия и мудрость

Имена с отсылками к даосизму, конфуцианству, гармонии инь-ян, китайской мудрости

1. Дао Вкуса
2. Гармония Инь-Ян
3. Мудрый Путь
4. Равновесие
5. Цзен
6. Конфуций
7. Восточная Мудрость
8. Путь Чая
9. Бесконечный Поток
10. Пять Добродетелей
11. Благородный Путь
12. Мэнцзы
13. Философский Камень
14. Жизненный Путь
15. Книга Перемен
16. Созерцание
17. Идеальный Круг
18. Срединное Царство
19. Восемь Триграмм
20. Мудрый Бамбук
21. Небесный Путь
22. Гармоничный Сад
23. Тайное Знание
24. Лаоцзы
25. Внутренний Покой
26. Истинный Вкус
27. Благородный Муж

Символика благополучия

Названия с использованием китайских символов удачи, процветания, богатства, долголетия

1. Золотой Лотос
2. Счастливый Журавль
3. Нефритовое Богатство
4. Долголетие
5. Благоприятный Знак
6. Золотой Карп
7. Удачный Иероглиф
8. Пять Благословений
9. Процветающий Дом
10. Денежное Дерево
11. Красная Монета
12. Восемь Сокровищ
13. Счастливое Облако
14. Благополучие
15. Золотой Слиток
16. Нефритовый Процветающий Дом
17. Веер Удачи
18. Двойное Счастье
19. Добрый Знак
20. Золотой Дракон
21. Нефритовая Удача
22. Везение
23. Сияние Успеха
24. Богатство и Почести
25. Фэншуй
26. Амулет
27. Сияющая Монета

Природные мотивы

Названия, связанные с горами, реками, цветами и другими природными символами Китая

1. Жёлтая Река
2. Цветущая Сакура
3. Бамбуковый Сад
4. Горный Хрусталь
5. Янцзы
6. Лотосовые Пруды
7. Сосна и Бамбук
8. Нефритовая Гора
9. Хризантема
10. Жемчужная Река
11. Горная Вершина
12. Туманная Долина
13. Цветок Персика
14. Зелёный Чай
15. Весенний Бутон
16. Тихая Гавань
17. Райский Сад
18. Утренний Туман
19. Аромат Жасмина
20. Горный Источник
21. Красный Клён
22. Пион
23. Цветущий Лотос
24. Бамбуковая Роща
25. Священные Горы
26. Речные Истоки
27. Малиновый Закат

Мифологические образы

Отсылки к китайским легендам, драконам, фениксам и другим мифическим существам

1. Алый Феникс
2. Небесный Дракон
3. Золотая Черепаха
4. Белый Тигр
5. Лазурный Дракон
6. Крылатый Единорог
7. Жар-Птица
8. Дракон и Феникс
9. Девять Фениксов
10. Нефритовый Заяц
11. Драконья Жемчужина
12. Бессмертный Журавль
13. Лунный Кролик
14. Пантеон
15. Огненный Дракон
16. Небесные Воины
17. Легендарные Существа
18. Священные Звери
19. Дракон Удачи
20. Летящий Феникс
21. Мудрая Черепаха
22. Четыре Стража
23. Красный Дракон
24. Лунная Лисица
25. Танцующий Феникс
26. Небесный Посланник
27. Девять Драконов

Чайная культура

Акцент на традиции чаепития, сортах чая, церемониях как части китайской кухни

1. Чайный Дом
2. Жасминовый Лепесток
3. Церемония
4. Улун
5. Пуэр
6. Чайный Мастер
7. Белый Чай
8. Бирюзовый Чай
9. Красный Лист
10. Чайные Традиции
11. Драконий Колодец
12. Чайная Мудрость
13. Жемчужина Чая
14. Чайный Сад
15. Горный Улун
16. Золотые Брови
17. Чайная Роза
18. Императорский Чай
19. Священный Лист
20. Чайная Гармония
21. Нефритовые Капли
22. Чайная Поэзия
23. Чайный Путь
24. Лунцзин
25. Аромат Чая
26. Тихое Чаепитие
27. Бамбуковый Настой

Вкусовые ассоциации

Названия, вызывающие прямые ассоциации с острыми, сладкими, кисло-сладкими вкусами китайской кухни

1. Пять Вкусов
2. Кисло-Сладкий
3. Огненный Вок
4. Пряный Дракон
5. Хрустящая Утка
6. Острый Перчик
7. Сладкий Имбирь
8. Умами
9. Бархатный Вкус
10. Огненный Котёл
11. Кунжутный Аромат
12. Хрустящее Счастье
13. Соевый Аромат
14. Сычуаньский Перец
15. Пикантный Тигр
16. Медовый Вкус
17. Имбирная Нотка
18. Чесночный Аромат
19. Острая Волна
20. Карамельное Мясо
21. Сладко-Солёный
22. Огненный Вихрь
23. Пряный Сад
24. Аромат Специй
25. Вкусовая Гамма
26. Бамбуковый Аромат
27. Хрустящий Лотос

Семейные традиции

Названия, подчеркивающие семейный характер китайской кухни, домашние рецепты, преемственность поколений

1. Семейный Очаг
2. Домашние Рецепты
3. Бабушкин Котёл
4. Секреты Поколений
5. Семейная Чаша
6. Родной Дом
7. Семейная Традиция
8. Домашний Уют
9. Котёл Поколений
10. У Бабушки
11. Тёплый Дом
12. Семейное Наследие
13. Отцовский Рецепт
14. Тепло Очага
15. Вкус Детства
16. Три Поколения
17. Семейная Реликвия
18. Мудрость Предков
19. Домашняя Кухня
20. Материнское Тепло
21. Семейный Круг
22. Вековые Рецепты
23. Родные Вкусы
24. Семейные Узы
25. Традиция Рода
26. У Родственников
27. Семейный Ужин

Шёлковый путь

Отсылки к торговым маршрутам, специям, культурному обмену между Востоком и Западом

1. Шёлковый Путь
2. Караван Специй
3. Торговый Маршрут
4. Дорога Пряностей
5. Купеческий Дворик
6. Восток-Запад
7. Древний Путь
8. Торговый Город
9. Специи Востока
10. Путь Дракона
11. Великий Путь
12. Перекрёсток
13. Мост Культур
14. Шёлковый Дворец
15. Дорога Шёлка
16. Врата Востока
17. Дальний Путь
18. Шёлковый Ветер
19. Колесо Судьбы
20. Шёлк и Специи
21. Нефритовый Маршрут
22. Торговый Ветер
23. Древнее Золото
24. Дорога Чая
25. Специи и Шёлк
26. Торговый След
27. Большой Караван

Современный Китай

Урбанистические мотивы, отражающие облик современных мегаполисов Китая и актуальные тренды

1. Шанхай-Сити
2. Урбан Вок
3. Небоскрёб
4. Мегаполис
5. Новый Шёлк
6. Современный Дракон
7. Китайский Квартал
8. Неон-Вок
9. Городской Бамбук
10. Модерн Восток
11. Шэньчжэнь
12. Стеклянный Дракон
13. Хайтек-Кухня
14. Бизнес Фьюжн
15. Электро-Вок
16. Новый Китай
17. Азиатский Хаб
18. Тренд-Вок
19. Технолоджи
20. Экспресс Вок
21. Ситивок
22. Смарт Азия
23. Будущее Сейчас
24. Азия Мотив
25. Урбан Дракон
26. Гуанчжоу Экспресс
27. Шанхай Стайл

Ностальгия по Чайнатауну

Атмосферные названия, вызывающие образы традиционных китайских кварталов в мировых столицах

1. Чайнатаун
2. Красные Фонари
3. Квартал Дракона
4. Старый Пекин
5. Алые Ворота
6. Фонарный Ряд
7. Квартальчик
8. Маленький Китай
9. Бумажный Фонарь
10. Восточный Уголок
11. Лавка Специй
12. Тихая Улочка
13. Шумный Рынок
14. Чайный Квартал
15. Китайский Дворик
16. Сад Воспоминаний
17. Уличный Вок
18. Торговые Ряды
19. Миграция Вкуса
20. Ностальжи
21. Китай в Сердце
22. Старый Мастер
23. Квартал Воспоминаний
24. Вечерний Квартал
25. Восточный Базар
26. Шёлковый Ряд
27. Аллея Фонарей

Каллиграфическая эстетика

Названия, обыгрывающие красоту китайской письменности, иероглифов и их значений

1. Красная Тушь
2. Иероглиф
3. Каллиграфия
4. Китайское Перо
5. Кисть Мастера
6. Нефритовое Письмо
7. Иероглиф Счастья
8. Тушечница
9. Золотая Кисть
10. Чёрный Шёлк
11. Искусство Кисти
12. Сила Знака
13. Танец Кисти
14. Тушь и Бамбук
15. Письмена
16. Каллиграф
17. Четыре Сокровища
18. Красный Штамп
19. Тонкая Кисть
20. Мудрость Иероглифа
21. Иероглиф Вкуса
22. Живое Письмо
23. Чёрная Жемчужина
24. Печать Мастера
25. Почерк Дракона
26. Тайна Знаков
27. Линии Судьбы

Праздничные традиции

Отсылки к китайскому Новому году, фонарикам, карнавалам и другим традиционным праздникам

1. Красный Фонарь
2. Весенний Фестиваль
3. Праздник Фонарей
4. Лунный Новый Год
5. Огненные Драконы
6. Танец Льва
7. Карнавал
8. Красный Конверт
9. Фейерверк
10. Праздничный Дракон
11. Лунный Пряник
12. Счастливый Год
13. Золотой Дракон
14. Храмовая Ярмарка
15. Новолуние
16. Фестиваль
17. Алые Паруса
18. Пять Фонарей
19. Лодочный Фестиваль
20. Цветочная Ярмарка
21. Храмовый Праздник
22. Красная Тропа
23. Двойная Девятка
24. Праздничный Стол
25. Огненный Танец
26. Лунный Свет
27. Время Радости

Пять элементов

Названия, основанные на китайской теории пяти элементов (дерево, огонь, земля, металл, вода)

1. Пять Стихий
2. Огонь и Вода
3. Металл и Дерево
4. Пентаграмма
5. Земной Круг
6. Гармония Стихий
7. Золотой Металл
8. Пламенный Вкус
9. Текучая Вода
10. Весенний Лес
11. Элементаль
12. Баланс Стихий
13. Земная Кухня
14. Огненный Дух
15. Металлический Вок
16. Деревянный Дом
17. Пять Вкусов
18. Стихии Востока
19. Древо Жизни
20. Живая Вода
21. Цикл Элементов
22. Металлическая Нота
23. Огненный Путь
24. Древний Баланс
25. Теория Пяти
26. Водный Поток
27. Круг Стихий

Боевые искусства

Ассоциации с кунг-фу, тайцзи и другими китайскими боевыми традициями, сила и гармония движений

1. Кунг-Фу
2. Тайцзи
3. Летящий Дракон
4. Гибкий Бамбук
5. Боевой Лотос
6. Шаолинь
7. Тигр и Журавль
8. Мудрый Воин
9. Удар Дракона
10. Восемь Триграмм
11. Боевой Стиль
12. Текучая Сила
13. Внутренняя Энергия
14. Мастер Чи
15. Парящий Орёл
16. Железная Рука
17. Гармония Движений
18. Путь Воина
19. Бамбуковый Меч
20. Сила и Гармония
21. Крылья Журавля
22. Утреннее Ушу
23. Дыхание Дракона
24. Багуа
25. Мягкая Сила
26. Гибкая Лиана
27. Пять Зверей

Нумерологические мотивы

Использование счастливых чисел китайской культуры (8, 9) и игра с числовой символикой

1. Счастливая Восьмёрка
2. Девять Сокровищ
3. Тройное Счастье
4. Восемь Драконов
5. Девять Лотосов
6. Семь Звёзд
7. Восьмое Чудо
8. Три Сокровища
9. Пять Благословений
10. Девятка Удачи
11. 88 Удач
12. Восьмёрка
13. Золотая Девятка
14. 999
15. Восемь Вкусов
16. Три Звезды
17. Двойная Восьмёрка
18. Девять Драконов
19. Шесть Гармоний
20. Восемь Сторон Света
21. Девять Небес
22. 108 Вкусов
23. Пять Стихий
24. Восемь Бессмертных
25. 888
26. Девять Императоров
27. Два Дракона